*los clips de este artículo son capturas de la transmisión del canal de youtube Bicolor+ , encargado de transmitir la Liga Femenina*
Soy nuevo leyendo y escuchando medios que se dedican a hablar de fútbol femenino y comentarios en redes, aunque vea los partidos de la categoría desde hace dos años. En lo que va del 2026, he escuchado y leído muchas veces a hinchas y difusores del fútbol femenino mencionar lo buena jugadora que es Mariale Espejo, pero jamás he visto que alguien especifique o aterrice el motivo por el cual es tan importante. Se destaca como lateral híbrida, una posición moderna y exigente, gracias a su overlapping sobresaliente por ser sumamente pertinente y por su capacidad para cumplir con la variedad de funciones de un extremo.
Desdoble
Desdoblar era tradicionalmente el acto de un lateral o carrilero de salir de su posición para avanzar verticalmente y recibir un pase diagonal por parte de un mediocampista. Este luego la devolvía. Hay diferentes tipos de desdobles: desdoble por la banda, por interior (Underlapping), y desdoble defensivo. Cuando la resistencia física aumentó en el juego, todas las posciones ganaron más presencia y se esperaba que el lateral pudiera desdoblar más veces en un partido y regresar a su posición; sin embargo, no se podía repetir el mismo tipo de desdoble, ni el mismo tipo de desenlace. Es así, como comienzan a nacer los diferentes tipos de laterales modernos.
Lateral Híbrido
Dentro de los diferentes tipos de laterales, como un desdoblador tradicional, un lateral defensivo o un lateral creador, Mariale Espejo es específicamente un lateral híbrido. Principalmente, aprovecha el overlapping para reemplazar a un delantero extremo de su misma banda y decidir proactivamente.
El overlapping es el desdoble ofensivo por exterior al grupo de compañeros. Al ser lateral híbrido, Mariale no recibe el balón para devolverlo en ese momento, si no para subir a la posición de extremo, reemplazarlo y empujar al extremo original, quien puede meterse en el área o rematar desde afuera y sumar un delantero más a la jugada ofensiva. Cumplir el rol de extremo de manera espontánea es la función final del lateral híbrido.
Mariale Espejo:
Un lateral tradicional puede subir si es seguro como reacción al equipo y centrar, pero el lateral híbrido tiene que tener la misma variedad de opciones de un extremo. Además, si el inicia las jugadas, tiene que tener lectura del partido y reconocimiento de los espacios libres. Mariale Espejo sobresale en esto último. Cuando se convierte en extremo izquierdo, tiene suficiente pase largo, centro, velocidad y regate para escoger entre estas opciones:
- Llevarse a alguna jugadora del medio campo y subir aún más sin asistencia
- Centrar cerca al corner cuando le cae una defensa
- Desbordar a la defensa y acortar la distancia para hacer un centro más cómodo y corto
- Desbordar y entrar directamente al área
Es tan buena que en algunas ocasiones logra iniciar su superposición a la posición de extremo con el balón e iniciando ella el primer descuento de jugadoras rivales y sin overlapping. También puede hacer underlapping reactivo a lo que hace su equipo, pero su overallping es proactivo, por lo que es ella quien inicia sus jugadas y no es algo que dicte el entrenador o el resto del equipo. Se le da la responsabilidad de escoger pertinentemente para usarlo de manera espontánea y mantener su factor sorpresa, pero ella acierta demasiadas veces, por lo que se ha convertido en un arma letal.
Captura 1: Overlapping clásico para superposicionarse como extremo.
Captura 2. Es tan buena que no depende del primer pase. Muchas veces gambetea a sus rivales, pero aquí hay una ejemplo donde usa a Sofía como señuelo para intercambiar los rivales que las marcan.
Captura 3. Si Espejo está libre después de hacer overlapping y no recibe el balón, puede mantener la posición de extramo usando su pertinencia aunque el balón no esté de su lado. Esto está alinedo con la modernización del rol. Si había detectado que era conveniente convertirse en extremo, el cambio de lado no va a descontinuar la transición entre el overlapping y superposicionarse como extremo.
Captura 4. Mariale Espejo puede hacer de Lateral Creador, que hace underlapping para reemplazar a un mediocampista central; sin embargo, al igual que en la captura 3, se traslada hasta la posición de extremo porque la meta final para ella siempre es posicionarse como un segundo extremo izquierdo.
La dinámica táctica:
Su rol es converitrse en un extremo izquierdo. El overlapping es el medio con el que lo consigue. Este tipo de desdoble es un tema de anticipar, calcular y superar en velocidad. Es un tema de vectorizació, espacios y tiempos de reacción. El overlapping bien hecho es infalible. Mariale cuenta con mucha explosividad. Acelerar para superar a los rivales no es ningún problema para ella. Buscar como taparla cuando sube o prepararse para bloquear esa jugada es una mala decisión, porque estás buscando contrarrestar el estado de superioridad numérica que ella misma genera. Es una trampa. Al ser infalible, siempre es peor opción dejarla subir y buscar como negar sus decisiones. A Espejo no hay que contrarrestarla, sino prevenirla.
José Letelier, DT de Alianza Lima, usó a Nissa Marquinez para que esté constantemente al ataque en sus partidos de semifinal de play-offs de este apertura. Mucho más desasociada de las demás compañeras y en constante acecho. Lo hizo para ocupar a Mariale Espejo. Su primera tarea es defender. Si tienes a alguien en constante acecho por su banda, la ocupas con una tarea más importante que estar buscando cuándo hacer overlapping, y sin overlapping no hay lateral híbrido. Mariale es el motor escondido de Universitario de Deportes. Hace ver fácil su trabajo por lo buena que es haciéndolo, pero no lo es. Si todos pudieran tener un lateral híbrido de ese nivel, lo usarían. Muchas de las jugadas más letales salen de ella y Letelier es el único en todo el campeonato que identificó la importancia de taparla y/o que consiguió prevenirla en buena medida.
Como persona y sin hablar de la cancha de fútbol, lo que más me gusta de Mariale Espejo es que parece que se toma muy en serio las responsabildides y compromisos. Si te comprometes a hacer algo, entonces lo debes hacer bien aunque las condiciones no sean las mejores y se presenten adversidades e incomodidades. Le molesta cuando alguien no pone de su parte para cosas que no toman mucho esfuerzo, en especial si era su trabajo o algo que le correspondía hacer.
Mariale Espejo tiene el overlapping más sobresaliente en todo el fútbol peruano (incluyendo la Liga 1 – Te Apuesto). Además, puede decidir con proactividad como cumplir espontáneamente con varias de las funciones de un extremo. Haciendo una síntesis forzosa, Mariale es muy buena como lateral, como extremo y haciendo la transición entre las dos posiciones. Es un ejemplar de lateral híbrido en su versión moderna, un rol de futbolista que exige destacarse en una gran variedad de cualidades tanto físicas como mentales y difícil de encontrar con el nivel de eficacia y pertinencia que ella tiene.
«Está estadísticamente demostrado que, en promedio, los jugadores solo tienen el balón durante tres minutos. Lo más importante es lo que haces durante esos otros 87 minutos en los que no tienes el balón. Eso es lo que determina si eres un buen jugador o no» – Johan Cruyff